미국 버지니아주 랭글리, 중앙정보국(CIA) 본부 건물 뒤편의 조용한 안뜰에는 기묘한 조각 하나가 서 있다. 기계에서 종이 한 장이 빠져나오다 그대로 굳은 듯, 두루마리처럼 완만하게 휜 구리 판이 빛을 받고 있다. 그리고 그 판 전체에는 글자들이 줄줄이 새겨져 있다 — 무려 1,800자에 가까운 글자가, 금속을 관통해 뚫려 있다. 무심히 지나치면 추상 예술처럼 보일지도 모른다. 하지만 아니다. 그 글자 하나하나가 암호의 일부이며, 구리 판 안에는 네 개의 서로 다른 암호문이 숨겨져 있다. 그중 셋은 해독됐다. 그러나 마지막 하나는 세계의 암호학자들과 CIA·NSA의 분석관들, 그리고 전 세계에 흩어진 수많은 집착적인 도전자들을 30년 넘게 물리쳐 왔다. 이 조각을 만든 사람, 짐 샌본(Jim Sanborn)이라는 예술가는 그 오랜 세월 내내 마지막 구절의 뜻을 아는 지구상 유일한 사람이었다. 이것은 정보기관이 제 앞마당에 세워 놓고도 끝내 풀지 못한 수수께끼, '크립토스(Kryptos)'의 이야기다.

안개 낀 새벽, 정부청사 뜰에 서 있는 두루마리처럼 휜 큰 구리 판 조각, 표면은 추상적인 오려낸 무늬로 뚫려 있고 판독 가능한 글자는 없음, 포토리얼 (AI 생성 이미지)
안개 낀 새벽, 정부청사 뜰에 서 있는 두루마리처럼 휜 큰 구리 판 조각, 표면은 추상적인 오려낸 무늬로 뚫려 있고 판독 가능한 글자는 없음, 포토리얼 (AI 생성 이미지)

뜰에 선 조각

'크립토스'는 그리스어로 '숨겨진 것'이라는 뜻이다. 이 조각은 1990년 11월 3일, 새로 지어진 CIA 본부 서관의 조경된 안뜰에 제막됐다. 만든 이는 워싱턴 출신의 조각가 짐 샌본으로, 그는 자연 소재와 과학의 언어를 다루는 작업으로 이름을 알린 예술가였고, CIA 새 청사를 위한 작품을 의뢰받았다. 그가 내놓은 것은 기념비도 인물상도 아니었다. 그것은 하나의 비밀을 간직하기 위한 장치였다.

작품의 중심은 약 3미터 높이의 커다란 S자 모양 구리 판이다. 긴 종이 한 장이 벗겨져 나와 스스로 말려 올라가는 듯 완만하게 휘어 있다. 이 구리 판에는 글자들이 관통해 오려져 있는데, 모두 합쳐 약 1,800자에 이르는 빽빽한 글자밭이다. 빛이 그 틈으로 통과하면서 바닥과 주변 돌바닥에 글자를 그림자로 던진다. 샌본은 조각 주위에 다른 요소들도 배치했다. 규화목(나무가 돌이 된 화석) 판, 물이 고인 못, 매끈하게 다듬은 화강암 조각, 그리고 암호의 고전적 도구인 비즈네르(Vigenère) 표가 새겨진 구리판. 안뜰 자체가 작품의 일부로 설계됐다. 그러나 크립토스를 유명하게 만든 것은 저 거대한 구리 두루마리 위의 글자들이다. 그것은 장식이 아니다. 암호다 — 그것도 네 개가, 판 위를 따라 차례로 놓여 있으며, 암호학자들은 이를 각각 K1, K2, K3, K4라고 이름 붙였다.

옆에서 본 휜 구리 판 조각, 오려낸 틈 사이로 햇빛이 통과해 돌바닥에 무늬 그림자를 드리움, 판독 가능한 글자 없음, 포토리얼 (AI 생성 이미지)
옆에서 본 휜 구리 판 조각, 오려낸 틈 사이로 햇빛이 통과해 돌바닥에 무늬 그림자를 드리움, 판독 가능한 글자 없음, 포토리얼 (AI 생성 이미지)

비밀을 세운 사람

메시지를 암호화하기 위해 샌본은 혼자 일하지 않았다. 그는 예술가였지 암호학자가 아니었기에, 글자 하나를 오려내기 전에 진짜 암호가 어떻게 만들어지는지 아는 사람을 찾아 나섰다. 그가 만난 이는 에드 샤이트(Ed Scheidt), CIA 암호센터장을 지내고 막 은퇴한 인물 — 사실상 정보기관의 떠나가는 암호 총책임자였다. 여러 차례의 만남을 거치며 샤이트는 샌본에게 백 년도 더 된 방식부터 자신이 변형한 기법까지 다양한 암호화 기술을 가르쳤고, 두 사람은 크립토스의 네 메시지를 어떻게 잠글지 함께 궁리했다.

샤이트가 샌본에게 준 것은 도구 상자였지, 완성된 답이 아니었다. 샌본은 각 구절의 원문을 스스로 골라 자신의 말로 썼고, 거기에 암호를 씌웠다. 그리고 결정적으로, 그 과정에서 그는 자기 나름의 변형을 슬쩍 끼워 넣었다 — 일부러 철자를 틀리고 작은 불규칙성을 심어, 훗날 이 작품을 읽으려는 사람들을 괴롭게 만들었다. 설계상 크립토스가 어떻게 만들어졌는지 전부 아는 사람은 오직 둘뿐이었다. 원문을 쓰고 암호화한 샌본, 그리고 그에게 기법을 가르친 샤이트. 그런데 샤이트는 자신이 메시지의 실제 원문을 들은 적이 결코 없다고 말한다. 그렇다면 구리 두루마리가 무슨 말을 하고 있는지 온전히 아는 사람은 지구상에 정확히 한 명만 남는다. 그 상황은 35년째 거의 그대로 이어져 왔다.

구리 판이 놓인 작업대 위로 뻗은 조각가의 손 실루엣, 조각 도구와 암호 도표, 어둑한 따뜻한 빛, 얼굴은 보이지 않음, 포토리얼 (AI 생성 이미지)
구리 판이 놓인 작업대 위로 뻗은 조각가의 손 실루엣, 조각 도구와 암호 도표, 어둑한 따뜻한 빛, 얼굴은 보이지 않음, 포토리얼 (AI 생성 이미지)

풀린 세 개의 암호

처음 9년 동안 크립토스는 모든 비밀을 지켰다. 그러다 1998년, CIA의 분석관 데이비드 스타인(David Stein)이 여러 달에 걸쳐 개인 시간을 쪼개 손으로 앞의 세 구절을 풀어냈다 — 다만 CIA는 이 성과를 내부적으로 조용히 덮었다. 세상에 알려진 돌파구는 1999년에 나왔다. 캘리포니아의 컴퓨터 과학자 짐 길로글리(Jim Gillogly)가 컴퓨터를 이용해 같은 세 구절, K1부터 K3까지를 풀었다고 발표한 것이다. 그제야 CIA는 자기 조직원이 먼저 도달했었다는 사실을 인정했다. 훗날 밝혀지기로는, NSA의 한 팀 역시 1990년대 초에 조용히 같은 세 구절을 해독해 두고 있었다.

풀린 세 구절은 어렴풋이 떠오르는 무언가의 파편처럼 읽힌다. 키워드 PALIMPSEST로 해독된 K1은 샌본이 직접 쓴 문장이다. "미묘한 음영과 빛의 부재 사이에, 착각(illusion)의 뉘앙스가 놓여 있다" — 마지막 단어 illusion을 'iqlusion'으로 일부러 틀리게 썼다. 키워드 ABSCISSA로 열린 K2는 눈에 보이지 않는 무언가에 대해, 수집되어 '지하로(underground)' 전송된 — 여기서도 'undergruund'로 일부러 틀렸다 — 정보에 대해, 그리고 "저 바깥 어딘가에" 묻혀 있는 것에 대해 말하며, "정확한 위치를 아는 이는 누구인가? 오직 WW뿐"이라는 물음으로 끝난다. K3은 경로 치환 암호이며, 그 원문은 고고학자 하워드 카터(Howard Carter)가 투탕카멘의 무덤 안을 처음 들여다본 순간을 옮긴 것이다 — "천천히, 절박하리만치 느리게(slowly, desparatly slowly)", 샌본은 또 한 번 철자를 틀려 가며 썼고, 이윽고 "세부가 드러난다"고 맺는다. 세 구절, 그 기묘한 반쪽짜리 시가 해독됐다. 그리고 네 번째에서 실마리는 뚝 끊겼다.

책상 위 낡은 비즈네르 암호표와 돋보기, 손글씨 글자가 적힌 노트, 판독 가능한 단어 없음, 따뜻한 램프 빛, 포토리얼 (AI 생성 이미지)
책상 위 낡은 비즈네르 암호표와 돋보기, 손글씨 글자가 적힌 노트, 판독 가능한 단어 없음, 따뜻한 램프 빛, 포토리얼 (AI 생성 이미지)

K4: 아흔일곱 개의 글자

남은 것은 마지막 구절 K4 — 구리 두루마리 아래쪽에 자리한 단 97글자짜리 덩어리였다. 겉으로 보기엔 아흔일곱 글자가 가장 쉬운 부분이어야 했다. 다른 어느 구절보다도 양이 적었으니까. 그런데 그것은 세계에서 가장 유명한 미해독 암호 가운데 하나가 됐다. 샌본이 K4에 무슨 방식을 썼든, 그것은 앞의 세 구절을 열었던 기법에 굴복하지 않았다. 컴퓨터가 동원됐다. 직업 암호분석가, 아마추어, 수학자, 그리고 통째로 된 온라인 커뮤니티들이 해가 바뀌고 또 바뀌도록 저 아흔일곱 글자를 파고들었지만, 아무 데도 이르지 못했다.

수십 년이 흐르고도 아무도 풀지 못하자, 샌본은 아주 조금씩 힌트를 흘리기 시작했다. 2010년, 그는 K4의 특정 위치에 있는 여섯 글자가 BERLIN(베를린)으로 해독된다고 밝혔다. 2014년에는 그 바로 뒤 글자들이 CLOCK(시계)라고 덧붙였다 — 합치면 BERLIN CLOCK, 베를린에 있는 정교한 세계시계 벨트차이트우어(Weltzeituhr)를 가리키는 말이다. 2020년에는 조각 하나를 더 내놓았다. NORTHEAST(북동), 그리고 앞선 대목이 EAST(동)로 읽힌다는 것을 확인해 줬다. 힌트가 하나씩 나올 때마다 범위는 조금씩 좁혀졌고, 그때마다 도전자들이 새로운 물결처럼 문제에 달려들었다 — 그래도 97글자 전체는 끝내 무너지지 않았다. 그사이 샌본은 낯선 이들이 보내오는 '해답'의 홍수에 지쳐 갔다. 대부분은 틀렸고, 더러는 섬뜩할 만큼 확신에 차 있었다. 그는 답을 확인해 줄 수 있는 유일한 사람이라고 말했지만, 30년 동안 그에게 옳은 답을 보내온 사람은 아무도 없었다.

뚫린 구리 판의 클로즈업, 추상적인 구멍과 각인의 격자, 일부러 판독 불가하게, 차가운 푸른 빛, 얕은 초점, 포토리얼 (AI 생성 이미지)
뚫린 구리 판의 클로즈업, 추상적인 구멍과 각인의 격자, 일부러 판독 불가하게, 차가운 푸른 빛, 얕은 초점, 포토리얼 (AI 생성 이미지)

새어 나간 비밀

크립토스가 존재한 대부분의 세월 동안, K4의 답이 가장 안전하게 보관된 장소는 짐 샌본 자신의 머릿속이었다. 그러나 2025년, 이야기는 어떤 암호학자도 예상하지 못한 방향으로 꺾였다. 그때 이미 70대 후반에 접어들어 이 퍼즐을 유지하는 데 지친 샌본은, 자신의 크립토스 자료 일체 — 도표, 암호화 노트, 조각이 어떻게 만들어졌는지에 대한 기록, 그리고 그와 함께 K4의 답 — 를 경매에 부치기로 했다. 비밀의 짐을 다른 누군가에게 넘기기 위해서였다.

그런데 비밀은 저 혼자 먼저 빠져나갈 뻔했다. 경매를 앞두고, 집요한 추적자 두 사람이 경매 도록에서 한 대목을 알아챘다. 샌본의 원본 암호화 도표에 대한 언급이었는데, 그것은 한때 스미스소니언에 있는 그의 자료실에 맡겨져 있던 것이었다. 그 실마리를 따라 그들은 자료를 추적해 냈고, 아무도 단돈 1센트도 응찰하기 전에 K4의 원문을 재구성해 버렸다. 2025년 9월 초, 샌본은 이메일을 열었다가 한 기자가 보낸 메시지를 발견했다. 그가 35년 동안 지켜 온 그 구절의, 완전히 해독된 전문이 거기 담겨 있었다. 자료는 부랴부랴 봉인됐다. 그해 11월 경매가 진행됐고, 샌본의 크립토스 자료 일체는 익명의 매수자에게 962,500달러에 낙찰됐다 — 그리고 낙찰자는 K4의 답을 비밀로 지켜 달라는 샌본의 뜻을 존중하기로 했다. 순수하게 암호 해독만으로 이를 깨려는 대중의 경쟁이 계속될 수 있도록. 그리하여 기묘한 상황이 남았다. K4의 원문은 기술적으로는 이미 복원됐지만, 여전히 봉인된 채, 발설하지 않기로 약속한 극소수만이 아는 것으로 남아 있다.

<video controls preload="metadata" poster="/media/kryptos-1.jpg" style="width:100%;height:auto;border-radius:8px;"> <source src="/media/kryptos-clip.mp4" type="video/mp4" /> </video>

고요한 뜰에 선 암호 구리 판의 글자들 위를 천천히 훑는 화면 — 실제 영상이 아니라 분위기를 재현한 것이다.

K4는 실제로 무슨 말을 하는가

답이 복원됐다면, 그것은 무슨 말을 할까. 2025년의 유출과 경매를 둘러싼 보도에 따르면, 재구성된 K4의 97글자 원문은 짧고 어딘지 맥 빠지는 지시문이다. 요컨대 그것은 하나의 방향을 가리킨다. 조각으로부터 동북동쪽에 무언가가 놓여 있다는 것, 베를린 시계에 대한 언급, 그리고 어떤 위치를 향한 지시. 이 메시지는 거창한 폭로라기보다, 앞을 가리키는 또 하나의 이정표 — 또 다른 단서에 가깝다. 다시 말해, K4를 푸는 것은 퍼즐을 끝내는 것이 아니라 다음 문을 여는 일이다. 샌본은 오래전부터, 네 구절 너머에 또 하나의 수수께끼 — K5 — 가 있다고 암시해 왔다. K4의 문장이 작동시키도록 되어 있는 마지막 겹이며, 조각 전체를 완전히 해독하더라도 풀리지 않을지 모르는 층이다.

이것이 크립토스의 기이한 잔인함이다. 그것은 풀리도록 만들어졌지만, 그 제작자는 풀수록 미스터리가 더 깊어지도록 겹겹이 쌓아 두었다. 빛과 착각을, 저 바깥 어딘가에 묻힌 보이지 않는 무언가를, 무덤 안을 응시하는 고고학자를 이야기하는 반쪽짜리 시 세 구절. 35년이 걸렸고 끝내 풀렸다기보다 새어 나가 버린 네 번째 구절. 그리고 그 모든 것 뒤에, 여전히 기다리고 있는 또 하나의 비밀에 대한 암시. 구리 두루마리는 세계에서 가장 은밀한 정보기관의 눈앞, 그 안뜰에 30년 넘게 서서, 거의 아무도 읽어서는 안 되는 메시지를 조용히 품고 있다. 그 마지막이 진정 무슨 뜻인지 — 그리고 봉인된 자료에서 슬쩍 새어 나온 것이 아니라, 누군가 정직하게 한 글자씩 이를 깨어 낼 날이 과연 올지 — 그 물음을 조각은 여전히 제 안에 간직하고 있다.

밤, 어둡고 안개 낀 뜰에 홀로 선 큰 암호 구리 조각, 뒤로 정부청사 실루엣, 희미한 빛, 판독 가능한 글자 없음, 포토리얼 (AI 생성 이미지)
밤, 어둡고 안개 낀 뜰에 홀로 선 큰 암호 구리 조각, 뒤로 정부청사 실루엣, 희미한 빛, 판독 가능한 글자 없음, 포토리얼 (AI 생성 이미지)